مناطق مناخية في الصينية

• 气候带

• مناطق مناخية زراعية    农业气候分区; 农业气候区
• منطقة مناخية    气候带
• مخاطر مناخية    天气灾难; 气候灾难

أمثلة

1. وتم تحديد ثماني مناطق إيكولوجية تقع في مناطق مناخية شبه رطبة، وجافة، وشبه قاحلة.
   认明了存在于半湿润、干旱和半干旱气候带的八个生态区。
2. ولم تصلح في المنطقة التكنولوجيات الزراعية التي استُحدثت في مناطق مناخية وإيكولوجية أخرى.
   在其它气候区域和生态区域所开发的农业技术，未能很好地转让到非洲。
3. وتوجد العديد من الوجهات السياحية في المناطق الجبلية والساحلية في مناطق مناخية تختلف عن المناطق الموجودة في بلدان السياح الأصلية.
   许多旅游点设在与游客本国的气候不同的山区和沿海地区。
4. ويتسم الإقليم بوجود ست مناطق مناخية تؤثر في حركة وتوزيع الملوثات العضوية الثابتة.
   该区域具有6个气候带，这些气候带影响着持久性有机污染物的转移和分布。
5. والمشكلة هي أن المرء يرى الآن قوات مسلحة تعمل في مناطق مناخية قد تكون أقسى من المناطق التي اختبرت أسلحتها للاستخدام فيها.
   问题是，人们现在看到武装部队可能在比其武器试验的气候条件更为严酷的气候区行动。